Once they sold the copies, then the licenses for those copies were no longer Sony’s or WB’s to yank.

This shit is no different whatsoever from a store owner breaking into customers’ houses to steal back products they’d bought and paid for to settle a payment dispute with a supplier.