So, uh… The EasyCAP device passes both fields into your PC but the video says that the driver does not interpret them correctly and uses probably the most common, incorrect deinterlacing method (see earlier comment with the method list). It is technically possible to reinterlace the video but I haven’t needed to do that, and you should do so before any lossy encoding to a file. I assume the community-written Linux driver has no such issue.
The tutorial is mostly correct for people who want to create YouTube uploads with just one program (for YouTube, progressive video is required and the 480p stream cannot be 60 fps and has a terrible bitrate (and 576p for PAL is not available AT ALL so 1080p60 makes sense) but I strongly recommend not deinterlacing nor scaling in OBS, you can do that later. Record 480i (interlaced) files at very high bitrate and perform the deinterlacing in post.
@kurcatovium@lemm.ee