A friend’s brother, who was in forensics, explained it to me like this:

If a head gets hit by a bullet, the shockwave op the bullet traveling through the brain can bounce off the skull and blow back out the entry wound (and make the head snap backwards instead). I gotta go with that as he’s the most relyable source I’ve spoken to myself.